Not all pages are available in English. In this case, content is displayed in German.
X

Asia Weeks

by Yannic Han Biao Federer

World premiere
World premiere
Theatre
Zwinger 1
Autor*innenpreis at Heidelberger Stückemarkt 2025 / in German with supertitles in English
[recommended for ages 16 and up]

Vanessa is studying to become a teacher and is quite exasperated with the blind spots of Germany’s educational system when it comes to its colonial past. At the same time, she is desperate to find the stories behind history: the trauma behind her father’s silence and how to measure the collective guilt of a life in the West of the 21st century. People around her are nonplussed by her obsession. But Vanessa can’t help herself. For her, everything is connected: Colonialism and National Socialism, Germany’s foreign intelligence service as well as Adenauer’s fear of a powerful Asia and the putsch against Indonesia’s first president, the pogroms and mass murders that followed.

In his play, Yannic Han Biao asks: How can you make the unspeakable, the repressed consumable? At the 42nd Heidelberg Stückemarkt, he was honoured with the Autor*innenpreis, the SWR Kultur Hörspielpreis and the Audience Award for »Asia Weeks«.


Content notes


As part of theatre+, the performances of »Asia Weeks« will be supertitled in English. The supertitles are visible from the auditorium, but not from the seats in the stage area. Please consider this when choosing your seat on the night of the performance.

by Yannic Han Biao Federer
[recommended for ages 16 and up]
Direction
Stage and Costumes
Composition and Sounddesign
Dramaturgy
Vanessa
Vanessas Father
Kunde / Johannes
Kundin / Mutter
Sportlehrer
Yannic Han Biao Federer
Francesco Vanella Siilas Arsianto
Geist von Bandung
Ensemble
Statisterie des Theaters und Orchesters Heidelberg
Assistant Director and Stage Manager
Corinna Reichle
​Soufflage
Sarah Kreß
Costume Assistant
Lili Maya Färber
Assistant Stage Design
Myungjin Choi
Hospitanz Direction
Elisa Nawal
Hosiptanz Stage and Costumes
Inken Korb

The production of the decorative parts is carried out in the workshops of the Theater und Orchester Heidelberg.

A complete list of all employees of the technical departments involved can be found here.

Listen to an introduction by Maria Schneider (in German) here.

Autor Yannic Han Biao Federer war am 21. April 2026 zu Gast bei SWR Kultur. Sein Gespräch mit Silke Arning können Sie hier nachhören.

Please accept Cookies, to show these contents.

Trailer by Siegersbuschfilm

Der »historisch-kontextuelle Überbau ist gewaltig«, schreibt Martin Vögele im Mannheimer Morgen (27. April 2026), die Vermittlung gelänge aber »mit inszenatorischem Furor und bezwingender Spielintensität«. Wang Chongs Inszenierung setze auf »Körperlichkeit« und versprühe »bei aller Kernschwere viel Humor«, »es schillert, platzt aus allen Theaternähten heraus, überwältigt, überfordert – und begeistert«, so der Kritiker.

»Die Schwierigkeiten und Grenzen von aufklärerischem, also informierendem, differenzierendem und Empathie lehrenden Theater werden hier wunderbar performativ ausgespielt«, meint Detlev Baur in der Deutschen Bühne (online, 25. April 2026) zu einer ihn »am Ende packende[n] Uraufführung«.

In Wang Chongs Inszenierung werde die »Aussage des Stücks symbolisch klar erfasst«, die »gesellschaftliche Rhythmus-Störung – nebeneinander-her-denken trotz miteinander verschränkter Geschichte« sichtbar. Eine »körperlich und spielerisch [...] große Energieleistung« bescheinigt Steffen Becker in der nachtkritik (25. April 2026) Jenny Groß in der Titelrolle. Auch Henriette Blumenau zeige eine »grandiose Leistung« und starken »Ausdruck für die Identitätsvielfalt (und-Spaltungen) in einer vordergründig postmigrantischen Gesellschaft«.