Warten auf die Barbaren
Tanztheater nach dem Roman von J. M. Coetzee
Tanztheater nach dem Roman von J. M. Coetzee
aus dem Englischen von Reinhild Böhnke
»Warten auf die Barbaren«, ein früher Roman des Literaturnobelpreisträgers J. M. Coetzee aus dem Jahr 1980, gilt als einer der zentralen Texte des Autors. Das mehrfach ausgezeichnete Werk stellt die Frage nach Würde und Mitverantwortung des Einzelnen unter einem Regime, das sich über Recht und Anstand hinwegsetzt. 2016 entwickelte Iván Pérez gemeinsam mit dem niederländischen Regisseur Michiel de Regt eine Bearbeitung des Romans für das Theater Toneelschuur in Haarlem (Niederlande). Für den Dicken Turm belebt Iván Pérez die Inszenierung neu mit seiner eigenen Company und einem Schauspieler aus dem Ensemble des Theaters und Orchesters Heidelberg.
Das Theater und Orchester Heidelberg schafft im Rahmen der Heidelberger Schlossfestspiele Arbeits- und Auftrittsmöglichkeiten für ukrainische Künstlerinnen und Künstler, die aus ihrer Heimat fliehen mussten. Daher wurde der Spielplan angepasst und einige der ursprünglich geplanten Termine von »Warten auf die Barbaren« für andere Veranstaltungen freigegeben.