Programmvorstellung / Presentación del programa ¡Adelante!
Bilinguale Vorstellung des Programms und gemütliches Beisammensein
Bei einem gemütlichen Beisammensein in der Che Pana Resto Bar stellen wir allen Interessierten das Programm des ¡Adelante!-Festivals 2024 in spanischer und deutscher Sprache vor. Das iberoamerikanische Theaterfestival versammelt vom 3. bis 10. Februar 2024 Gastspiele, Künstler*innen und Gesprächspartner*innen aus Lateinamerika und Portugal in Heidelberg.
Die Che Pana Resto Bar in der Floringasse 4 in der Heidelberger Altstadt bietet mit seinen wechselnden venezolanisch-argentinischen Variationen an Tapas zu abgestimmten Weinen aus Chile, Argentinien, Mexiko und Deutschland einen schönen Rahmen für die Programmvorstellung. Während des Festivals erhalten ¡Adelante!-Besucher*innen hier einen Rabatt von 10 % auf Speisen und Getränke.
Durante una acogedora tertulia en el Che Pana Resto Bar, presentaremos a todos los interesados el programa del festival ¡Adelante! 2024 en español y alemán. El festival iberoamericano de teatro reunirá en Heidelberg, del 3 al 10 de febrero de 2024, espectáculos invitados, artistas y socios de debate de América Latina y Portugal.
El Che Pana Resto Bar de la Floringasse 4, en el casco antiguo de Heidelberg, ofrece un bello marco para la presentación del programa con sus cambiantes variantes venezolano-argentinas de tapas acompañadas de vinos a juego de Chile, Argentina, México y Alemania. Durante el festival, los visitantes de ¡Adelante! recibirán un 10% de descuento en comida y bebida.