Pirsch

André Kuntze, Marie Dziomber, Antonia Labs; Photo: Susanne Reichardt

Marie Dziomber, Yana Robin La Baume; Photo: Susanne Reichardt

André Kuntze, Marie Dziomber, Yana Robin La Baume; Photo: Susanne Reichardt

Patricia Franke, Rahel Stork, Marie Dziomber, Fabi ten Thije, Antonia Labs; Photo: Susaane Reichardt

Fabi ten Thije, Marie Dziomber, Patricia Franke, Antonia Labs, Rahel Stork; Foto: Susanne Reichardt

Antonia Labs, Rahel Stork, Patricia Franke; Photo: Susanne Reichardt

Yana Robin La Baume, Marie Dziomber; Photo: Susanne Reichardt

André Kuntze, Yana Robin La Baume; Photo: Susanne Reichardt

by Ivana Sokola

Theatre
Zwinger 1

Autor*innenpreis 2022 / in German without supertitles
[recommended for ages 16 and up]

Whether town festival, village fete, fair or marksmen competition, there are rules for every kind of party. There's dancing. There's eating. Marinka returns home after years away, and while the PARTY keeps on partying, memories are coming back: memories of one particular party night that stopped Marinka from ever wanting to dance again. A night that is difficult to put into words. It's just a dream, says her brother. Marinka isn't able to state the extent of the crime, says the police woman. But Marinka will no longer be a victim; she wants to be the hunter. Together with a pack of dogs, she goes on a bitter HUNT to fight violence with violence, amid revenge and guilt, mercy and howling:

»He made me game / Returned me to the fields. / But look at me: / They're all wrong. / I am a huntress. / I lift my hand / Look: / Everyone cowers. / That is what we call R E S P E C T / Idiots.«

Ivana Sokola graduated from the Creative Writing for the Stage programme at the Universtität der Künste Berlin in 2022. Her plays have already been awarded various prizes, including the Kleist-Förderpreis for young playwrights. Together with Jona Spreter, she forms the author duo Sokola//Spreter. Ivana Sokola's »Pirsch« was awarded the Autor*innenpreis of the Heidelberg Stückemarkt 2022. The second premiere of the text will open the 40th Stückemarkt in 2023.

Content notes

Direction

Jana Vetten

Stage and Costumes

Eugenia Leis

Music

Cornelius Borgolte

Dramaturgy

Ida Feldmann

Marinka Irynova

Marie Dziomber

Jan, ihr Bruder

André Kuntze

Lene, eine Polizistin

Yana Robin la Baume

Schaustellerin

Antonia Labs

Ein paar hungrige Hunde

Patricia Franke Antonia Labs Rahel Stork Fabi ten Thije

Assistant Director / Stage Manager

Klaudia Rzeźniczak

Direction Hospitanz

Leo Krause

Soufflage

Sarah Kreß

Technical Manager Zwinger

Roberto Martinez

Foreman Lighting

Jonah Fellhauer

Technical Director

Peer Rudolph

Assistant to the Technical Director

Aysha Tetzner

Assistant to the Artistic Director

Nadine Bork

Technical Production Manager

Jens Weise

Artistic Director Zwinger

Roberto Martinez Licona

Technical Crew

Christian Brecht, Alexander Dressler, Jonah Fellhauer, Christian Raudzis, Roland Rogg, Kristin Rohleder, Andreas Schulz, Niklas Ott

Head of Costume Department

Katharina Kromminga, Kristina Flachs (Deputy)

Wardrobe Master

Karen Becker

Costume Painter

Kristina Flachs

Head of Make-up

Kerstin Geiger

Make-up Artist

Ramona Bauer, Marlene Miensopust

Head of Props

Anna Waldenmaier, Jürgen Kohl-Wilz (Deputy)

Props Manager

Wolf Brückmann

Head of the Paint Shop

Dietmar Lechner

Head of the Decoration Workshop:

Markus Rothmund

Head of the Metal Workshop

KarlHeinz Weis

Head of the Carpentry

Klaus Volpp

Please accept , to show these contents.

Trailer by Siegersbuschfilm

Einen »bildmächtigen Abend« zum Auftakt des Heidelberger Stückemarkts sah Volker Oesterreich und bemerkt in der Deutschen Bühne (online, 29. April 2023) weiter, Regisseurin Jana Vetten führe das Publikum zu einer »Seelenreise mitten hinein in die Traumata einer gedemütigten Frau«, »intensiv gespielt« von Marie Dziomer. Der Furor dieser »modernen Kohlhaas-Figur« sei nicht nur auf bildlicher und sprachlicher Ebene »symbolisch aufgeladen«, sondern im Zwinger auch illustriert durch das »stimmige Bühnenbild« und die Meute der Hündinnen, die dem Geschehen hier eine so »archaische wie circensische Aura« verliehen: das habe »Biss«, so der Rezensent.

Steffen Becker berichtet in der nachtkritik.de (29. April 2023) von »durchweg überzeugenden und engagierten Darsteller*innen«, so gelänge beispielsweise Yana Robin La Baume eine »beeindruckende Darstellung kalter Wut« und Marie Dziomber »brilliert« als Frau, »der wechselweise Scham, Angst und Verzweiflung ins Gesicht geschrieben steht«.

Im Mannheimer Morgen (2. Mai 2023) schreibt Martin Vögele, das Eröffnungsstück des Stückemarkts habe Regisseurin Jana Vetten als »eindrückliche Theaterarbeit« auf die Bühne gebracht. Aus dem Ensemble habe Antonia Labs als »flamboyante Schaustellerin« besonders hervorgestochen.

In cooperation with Akademie für Darstellende Kunst Ludwigsburg

↑

Pirsch

by Ivana Sokola

Necessary

Statistical

External Media